TANGER TRANCE

Tanger: la porte de l’Afrique. L’héritage culturel de la ville, vieux de plus de trois mille ans, est d’une incroyable richesse, nourrie d’influences tant de l’Orient que de l’Occident. La réputation de Tanger a toujours été pleine de mystères; et la ville a attiré de nombreuses personnalités venues pour s’y installer, particulièrement dans les années soixante. La magie singulière et l’attractivité de la ville n’ont pas échappé à la photographe Amsel et à l’écrivain Florian Vetsch. Pendant des années, les deux artistes se sont intéressés à cette ville portuaire. En est sorti un livre: Tanger Trance, témoignage d’une intense rencontre entre les cultures.

Pour présenter ce livre, les auteurs ont imaginé une performance sous la forme d’un concert poésie-show. Sur fond de musique orientale, des extraits seront lus en plusieurs langues, tandis qu’un diaporama plantera le décor sur grand écran, à partir d’images du livre.

Tanger, légendaire portail de l’Orient. Cette performance unique vous sera présentée par:
AMSEL, née en 1961, vit et travaille à Zurich et Tanger. Jusqu’en 2000, elle travaille comme reporter freelance dans le domaine de la photographie et du journalisme. Titulaire d’un master en psychologie et littérature, elle a notamment participé au lancement du mouvement d’artiste Kunsthaus oerlikon et à de nombreuses expositions photo.

ABDELWAHAB MEDDEB, FLORIAN VETSCH, CHRISTIAN BERGER.

«Tanger Trance»
La magie d'une ville entre l'Orient et l'Occident.
Exposition à la Galerie St-Laurent du 7 juin au 8 juillet 2012
Photographies de Franziska Amsel Muheim, Zurich et Tanger.
entrée libre. Du mercredi au lundi 14h – 17h45.